Письма с фронта капитана Николая Цымбалова

Елена Буланова-Шумская

Продолжаем публиковать сохранившеся в нашей семье письма с фронта 21-летнего капитана Николая Цымбалова, погибшего по окончании Советско-японской войны осенью 1945 года.
Предыдущие письма.

ПОЧЕРК Письма с фронта Письмо 4-1

Письмо четвертое

Привет и счастье!!!

Дорогие родители и родные! Шлю Вам привет с фронта и желаю много и много счастья, желаю Вам успехов в Вашем кропотливом труде, а молодому нашему поколению так же в проведении своих дорогих молодых лет. Да! — Молодые годы!

Используйте молодежь их со всей глубиной. Знайте, что 17 лет быстро текут и не возрождаются. Как получилось и у меня, но я еще ни в чем не теряю надежды.

О себе:

Живу хорошо. Здоровье очень хорошее. Конечно Вам может быть покажется немного странно как мол вдруг на фронте и здоровье очень хорошее. Да очень просто! Ведь я в мирное время тоже не был слабеньким. Кое-какая силенка-то была, да разве Вы забываете, что я еще немного подрос, ведь мне же всего 21 год, я же с каждым днем все крепну и крепну. Так что домой уже приеду взрослым мужчиной, а Вы наверное думали, что я все маленький, да, да, да. Дядь достань воробушка — ведь это серьезно! Ладно это все смех, давайте ближе к делу.

Живу все пока на прежнем месте, именно пока на прежнем, мы фрицев берем на выдержку — «на испуг» — как мне писал отец, ха, ха, ха… действительно на испуг. Нет уже не на испуг, а больше смекалкой и силой! — Вот как! На испуг — это больше кошка с мышкой воюет, правда. Ладно, не обижайтесь больше придираться не буду.

Письма получил от Володи, Саши.

Хотел написать дяде Степану, но, к сожалению, забыл его адрес — напомните мне, пожалуйста.

Шлю Вам на память свое фото в группе офицеров, правда, не совсем удачное, дефект сами найдете, но ничего.

Привет Всем, Всем.

С приветом и уважением к Вам —

Ваш сын и брат — Никола!

Если нуждаетесь в какой помощи с моей стороны, а может быть нужны какие справки для предоставления в местные органы, напишите, постараюсь прислать.

Николай.

П.П. «73635».

Литва!

27.09.44 г.

ПОЧЕРК Письма с фронта Письмо 5-1

Письмо пятое

Здравствуйте, дорогие родители

Папа, Мама, брат Вениамин, сестры Валентина и Людмила.

С горячим приветом к Вам, Ваш сын и брат Николай.

Вы наверное обиделись на мое столь долгое молчание, напрасно, причину этого конечно Вы уже знаете, молчал в то время не один я, а все.

Живу я по-прежнему, по-фронтовому и неплохо, да Вы сами знаете, трудно заставить меня горевать, за 4 с лишним года привык ко всем лишениям. Как-то Вы себя чувствуете в тылу, как Ваше здоровье.

Да! Хотелось бы очень сейчас видеть Вас. Увы, не пришлось, когда придется, не знаю, а все же увидимся, вот тогда мы с Вами испытаем все счастье жизни.

Нахожусь дорогие далеко-далеко от Вас, за большие тысячи километров, в Маньчжурских сопках, усиленно наступаем.

Сбросим Японца в море, а потом свидимся.

С горячим фронтовым приветом к Вам

Привет всем, всем родным.

Ваш сын — Николай.